巴利亚多利德购物指南

  如果您想要利用空闲时间来购物,巴利亚多利德市拥有各种各样的购物设施,遍及市中心和其他区域。购物区的旅游标志会显示您所在的位置、最近的商店及其特色商品。这些商店位于巴利亚多利德市不同的传统和历史区域,所以您可以将购物与参观文化场所和象征性历史建筑相结合,同时可享受丰富多样的精致美食,尤其是在西班牙国家和国际博览会期间极受欢迎的西班牙餐前小吃"塔帕斯"("Tapas"),这种美食是卡斯蒂利亚-莱昂自治区(Castile-Leon)首府巴利亚多利德市的主要魅力之一。

点击访问网站www.valladoliddetiendaentienda.es,可直接查看各种美食。



购物区域

  我们邀请您来巴利亚多利德市购物,逛一间间精美商店。


  巴利亚多利德市提供各种各样邻近的、专业的高品质商店,这些商店的开放时间非常有竞争力。巴利亚多利德市拥有优越的地理位置,距离西班牙首都马德里非常近,同时也是卡斯蒂利亚-莱昂自治大区的首府,这样的条件使其既拥有最重要的传统商店,也拥有一流的新时尚品牌店。巴利亚多利德市拥有各种各样的购物设施,遍及市中心和其他区域。购物区的旅游标志会显示您所在的位置、最近的商店及其特色商品。这些商店位于巴利亚多利德市不同的传统和历史区域,所以您可以将购物与参观文化场所和象征性历史建筑相结合,同时可享受许多各种不同的精致美食,尤其是在西班牙国家和国际博览会期间极受欢迎的西班牙餐前小吃"Tapas",这种美食是府巴利亚多利德市的主要魅力之一。


  在巴利亚多利德市购物:您所寻找的东西就在您身边。


  在巴利亚多利德市,最好的购物街有Ferrari、Teresa Gil、Santiago、plaza del Salvador、Mantería以及plaza de España。这些购物街都是步行街,其内拥有各种各样的中小型商店,出售时装和服饰、运动用品、鞋子和配饰、装饰和家居用品、香水和美容用品、影像和音频产品、礼品、珠宝、书籍、玩具、美食(Campillo市场就在附近)以及特色产品。


商业街


  C/ Santiago  
  C/ Héroes del Alcázar   
  C/ María de Molina   
  C/ Mantería    
  C/ Teresa Gil  
  C/ Montero Calvo   
  C/ Ferrari - Plaza de Fuente Dorada   
  C/ Regalado   
  C/ Duque de la Victoria   
  C/ Bajada de la Libertad  
  Paseo Zorrilla (from plaza de Zorrilla to  plaza de Juan de Austria)   
  C/ Zúñiga   
  C/ Pasión    
  C/ Claudio Moyano    



手工艺品

  手工艺品集市、工作室和商店为游客和居民提供了一个绝佳机会来了解工匠的职业和产品,这些是卡斯蒂利亚-莱昂大区的丰富文化遗产的一部分。这里有专业工匠制作的各种产品,包括陶器、陶瓷、珠宝和皮革制品等。大区工艺中心(Regional Craft Centre,简称CEARCAL)负责支持卡斯蒂利亚-莱昂大区的手工业部门的现代化。


手工艺品集市


  巴利亚多利德市的手工业部门已成为经济和社会发展的一个重要选择,通过开发创造能完全表现巴利亚多利德文化独特性的产品,以使手工艺的历史和遗产保持生机活力。


大区手工艺中心


  卡斯蒂利亚-莱昂大区手工艺中心(The Centro Regional de Artesanía de Castilla y León)靠近皮苏埃加河(Pisuerga river),位于巴利亚多利德市的一端。该中心距离西环路约300米,所以交通方便快捷。   2002年,卡斯蒂利亚-莱昂大区工业、贸易与旅游部(Regional Ministry of Industry, Trade and Tourism of Castile-Leon)、市议会、卡斯蒂利亚(Castile)和卡斯蒂利亚-莱昂大区手工艺组织联盟(The Federation of Craft Organisations of Castile-Leon),就创建大区手工艺中心(CEARCAL)签订了协议,旨在在专业部门和区域行政管理部门的共同努力之下,促进卡斯蒂利亚-莱昂手工艺部门的现代化,并将其纳入21世纪的经济和社会中。

    

以下是CERCAL的主要目标:

   1.推广和传播传统工艺美术
   2.推广卡斯蒂利亚-莱昂大区工艺部门的专业和商业活动
   3.继续职业教育与培训


  该中心拥有一个逾1000平方米的工作室,和一套用于培训不同行业和领域的完整设备,如珠宝、陶瓷、皮革、模具,并引进了新技术,如丝印和箔印、木材和纺织技术等。该中心也拥有一个图书馆和一个展览厅。


卡斯蒂利亚-莱昂大区手工艺中心


  地址:C/ Valle de Arán, n 7
     47010 Valladolid (Spain)
  电话:0034 983 32 05 01 | 传真:983 32 05 02
  网址:http://www.cearcal.com/
  邮箱:info@cearcal.com



美食和佳酒

  卡斯蒂利亚-莱昂自治区的美味佳肴在西班牙乃至全世界都非常有名。作为对传统烹调的完美补充,这里的店铺也有许多不同的烹调艺术。我们必须特别提一下,美食与巴利亚多利德不同原产地的葡萄酒的搭配。在精选的专卖店、酒吧和餐厅,您都可尝到或买到所有这些美食和葡萄酒。

  您可以在美食店、熟食店和葡萄酒店买到这些产品,搭配本地各种著名的美味佳肴,定能满足最精致的鉴赏品味。这些产品也是一份完美的礼物,定会让您的朋友、客人或亲人倍感喜悦。

介绍


  巴利亚多利德是西班牙西北部的城市,它曾是西班牙王国的都城。

  这里拥有壮观的名胜古迹、经典的艺术作品、丰富的都市文化、多彩的趣味活动、诱人的美食佳酿......一切精彩,尽在西班牙巴利亚多利德!