无论您来巴拿马城是为了工作、游玩、学习还是寻求刺激，巴拿马都市硬石酒店就如同一片完美的绿洲，附近有您所需的一切。对于商务旅行者，您会发现我们的酒店邻近托库门国际机场（International Airport Tocumen）、马科斯格拉伯特机场（Marcos Gelabert Airport）和都市会议中心（Megapolis Convention Center），位置非常便利。对于家庭和寻求刺激的游客，我们酒店附近有玛尔蒂广场太平洋商城（Multiplaza Pacific Mall）、巴拿马运河和国家体育馆（National Stadium）。我们还靠近帕提拉医院（Hospital Paitilla）、佛罗里达州立大学巴拿马城分校（FSU Panama City）、巴拿马大学（Universidad de Panama）和巴拿马城路易斯维尔大学（Louisville University Panama City）。我们诚邀您入住硬石酒店，来此游玩，探索巴拿马。

　　在巴拿马都市硬石酒店开启您的时尚奢华假期吧。我们酒店高耸于巴拿马城的中心地带，拥有逾1400间客房和套房。除了标准房和套房外，我们还设有一些巴拿马最好的无障碍客房和套房。

　　在我们的豪华房里，没有什么是普通的，房内拥有最豪华的装饰以及您期待一家硬石酒店所拥有的真正的摇滚风格。有了这些非凡的巴拿马城住宿设施，您就可以享受到我们标志性的Sleep Like a Rock床上用品、适合国王使用的技术，并欣赏到壮丽的景色。客房还可提供海景阳台。

　　我们的单间套房同样奢华感十足，还有更大的空间，为您创造了开派对（或干正事）的条件。我们的单间套房增加了起居空间，一张桌子和风格时尚的椅子，还有一张特大号床，床上配备了我们标志性的Sleep Like a Rock床上用品。您在预订单间套房时，可以咨询一下我们的海景房。

　　在您的专属套房放松休息。该套房拥有更大的空间，您可以在房内以任何方式休闲娱乐。摇滚黄金套房拥有一间客用浴室和我们所有标志性的摇滚特征，给人一种放纵不逊的感觉。摇滚黄金套房有一间独立的卧室和一个带沙发床的起居区，还有两台极好的42英寸高清液晶电视。可提供海景阳台、复式套房和双卧室套房。

　　预订巴拿马都市硬石酒店的摇滚白金套房，尽情享受最好的入住体验吧。所有摇滚白金套房皆享有壮丽海景，拥有单独的用餐区，还有额外的空间供您休闲放松或开派对。该套房奢华、高贵，享有超过1250平方英尺的宽敞空间，包括起居室、卧室和2间浴室。

　　入住巴拿马都市硬石酒店最舒适便捷不过了。我们在巴拿马城的酒店拥有各种摇滚风格的设施，如：清澈的无边泳池、自营购物商城、有着老虎机和桌游的赌场，以及摇滚水疗中心等等。

　　情侣们可以在泳池边上享受阳光和饮品；我们有着青少年精神俱乐部（Teen Spirit Club），并提供多种儿童活动，父母们可以在这里尽情放松身心；商务旅行者可以在我们的@Bizz商务中心找到他们所需的一切，我们的商务中心场地宽阔，满足商务旅行者的工作需求。我们的都市探索者旅游咨询服务台（Megapolis Explorer Tour Desk）可为您推荐巴拿马最佳旅游景点，并为您提供预订服务。我们热诚欢迎您的到来，期待为您即将到来的假期增添欢乐。

　　在巴拿马城的餐厅中享用硬石晚餐

　　如果您没有在我们的特色餐厅享用美食，那么您的硬石假期必将是不完整的。我们邀请您到巴拿马城的一些最好的餐厅享用美食，这些餐厅就位于巴拿马都市硬石酒店内。您可从我们每天营业的四家餐厅中任选其一，或是在果汁吧（Juice Bar）或Express-O餐厅中随便吃些东西。在索伊餐厅（Soy），您可以享用最正宗的泛亚洲口味美食；陶罗餐厅（Tauro），能满足您对美食的所有原始的渴望，您定会爱上陶罗餐厅所提供的一切。

　　索伊餐厅（Soy）的美食太美味啦！在独特的氛围中，品尝充满异国风味的秘鲁和日式菜肴，再配上一杯来自萨克和皮斯科酒吧（Sake and Pisco Bar）的特色鸡尾酒。索伊餐厅可供应新鲜可口的寿司和秘鲁菜肴。

　　陶罗（Tauro）餐厅：遵从您内心的原始渴望，享用多汁的主菜。陶罗餐厅完美诠释了何为经典的法式牛排。享用顶级特色牛排和新鲜的海鲜，尽在巴拿马城市中心。

　　集市餐厅（Bazzar）：在硬石酒店，我们相信一切都是适度的。幸运的是，它包含了适度本身，在集市酒店，您可以享用自助晚餐，感受舌尖上的世界，享受美食为您带来的无尽欢乐。

　　恰奥餐厅（Ciao）：与您的家人朋友环坐在餐桌旁，在欢快的氛围中享用美食，品尝可口的餐前小吃或披萨。现代化的装修、轻松的氛围，恰奥餐厅是您与家人朋友分享美食、享受轻松欢乐时光的最佳之地。