欢迎光临贝壳海滩万丽度假酒店！

曾经的时光，再次重现！现在我们归入万丽度假酒店的旗下！

　　被《康德纳斯特旅游者》（Conde Nast Traveler）评为“2008年度波多黎各最热门地点”的贝壳海滩万丽度假酒店（La Concha Resort）欢迎您来下榻！酒店位于圣胡安（San Juan）最美丽的地区——康达杜（Condado），这里有加勒比最好的海滨，阳光绚烂，距离圣胡安老城（Old San Juan）和其它旅游景点及商业区至多只需15分钟。

　　这座复古的城市陈列柜和建筑地标始建于1958年，经过几年的努力并耗资2.2亿美元，如今完全按照21世纪的需求来设计。贝壳海滩万丽度假酒店的酷劲、动感和拉丁式高雅生活方式凸显了其在活跃、创新的环境中表现出的热情好客和高品质服务。

　　从电脑屏幕上感受不到这所有的一切，对吧？那么就乘坐下一班飞机到波多黎各来吧，美国各机场每天都有多趟班机前往这座迷人的岛屿。让我们为您证明为何我们是现下加勒比地区最酷最热门的度假酒店！真诚希望您能在我们美妙的酒店中度过您的美好假期。