Italian version          
城市的历史中心
    城市的参观路线从索尔德罗广场开始,周围有好些古老建筑,这里是城市的发源地,至今它还代表着城市中心。在但丁的
<<炼狱>>第六章,就被曼图亚的诗人描述过,索尔德罗广场(PIAZZA SORDELLO) 创立于十四世纪,当时是波那括尔丝家族(BONACOLSI)的宗教和政治活动的“中心”,然后是恭杂噶家族(GONZAGA)在此建造了宏伟的宫殿。该广场呈长方形,北边到达多莫大教堂(DUOMO)。

    索尔德罗广场(PIAZZA SORDELLO)的东侧面,多莫大教堂(DUOMO)的右边,是杜卡勒宫(PALAZZO DUCALE)的建筑:这体现在十三世纪末,由波那括尔丝家族(BONACOLSI)建造了玛格那多姆斯(MAGNA DOMUS)和卡皮塔诺宫(PALAZZO CAPITANO)二个廊柱的建筑上。

    往后走,是圣.乔尔乔城堡(CASTELLO DI S.GIORGIO),在十四世纪末,由弗郎契丝哥. 恭杂噶(FRANCESCA GONZAGA)建造的。他当时想扩建这个卡皮塔诺宫(PALAZZO CAPITANO),并且加建了一个强大的防御堡垒。该建筑是用方形的平砖所砌成,宏伟而坚固,是由四个突出的角塔加固并配合四周环绕的护城河。

   在索尔德罗广场(PIAZZA SORDELLO)上,与杜卡勒宫(PALAZZO DUCALE)的相对面,呈现了以下古老的建筑:主教宫(PALAZZO VESCOVILE)、乌贝尔帝宫(PALAZZO DEGHI UBERTI), 卡斯提里奥尼宫(PALAZZO CASTIGLIONI), 阿契尔必宫(Palazzo Acerbi)。

   主教宫(Palazzo Vescovile)建于1776年和1786年间,必昂戚侯爵(Marchesi Bianchi)的家族成员在该大楼里面一直居住到1823年,成为了主教的中心。它的外形以在入口的侧面有二个强壮的男子像柱雕像,并且支撑了一个大理石的阳台而有特色。



    乌贝尔帝宫(PALAZZO DEGHI UBERTI),在波那括尔丝小巷(BONACOLSI)的角落里,是晚期时代的建筑,由佛罗伦萨家族的分支建造。保留了十四世纪原始结构的痕迹,随后进行了合并重建,尤其重建了面对小巷的窗户。

    沿着卡斯提里奥尼宫(PALAZZO CASTIGLIONI),也可以称呼其为波那括尔丝宫,原是波那括尔丝家族(Bonacolsi)的住宅,于1281年由必那蒙特(Pinamonte)建立。也许是在1340年,在路易基.恭杂亚(Luigi Gonzaga)获取了这个权利之后,根据其意愿而建造的。从1808年开始,此宫就为著名的巴尔达萨蕾(Baldassarre)家族的后裔卡斯替里奥尼伯爵(Castiglioni)的所有。此宫用砖砌成,有挑高的燕尾式城垛,在最上的一层是分层的,它有双色的用砖和大理石砌成的拱型窗户,装饰成三叶窗的样子。在下层,有一个更坚固的单一的孔,目前几乎已经全部关闭了。在左侧尽头的地面层,入口的原始正门有一个大而尖、双色的拱门,以及带有波那括尔丝家族(Bonacolsi)徽章、盾牌的装饰品。

    卡斯替里奥尼宫(PALAZZO CASTIGLIONI)的旁边,是阿契尔必(Palazzo Acerbi),它是波那括尔丝家族住宅群楼之一,在它的上面呈现出曼图亚城最高的塔楼,叫“笼塔”。塔的名字来源于:在1576年,朱里叶尔莫.恭杂噶(Guglielmo Gonzaga)曾放置一个大铁笼用于做露天监狱。

   在卡一诺里街(Via Cairoli),距多莫大教堂(Duomo)附近,坐落着神学院大厅(Palazzo del Seminario)。早在1825年,其新古典主义的外形就由乔万.巴替思大.维尔卡尼(Giovan Battista Vergani)的规划中重建。

   继续沿着卡一诺里街(Via Cairoli),到达维吉利亚那广场(Piazza Virgiliana )。该广场的位置原来是麦哲湖的一个古老的小港湾,在十八世纪的下半叶和十九世纪的上半叶,逐渐干枯掉。这个广场是由保罗.伯佐(Paolo Pozzo)设计而形成,在维吉利亚的题献描述过。新古典主义时期的痕迹,留下了在广场的边缘被改造成花园的建筑物。在1927年,维吉利亚那碑揭幕并开始对外开放。走出卡一诺里街,继续往左边走,可以参观帝奥契萨诺的"弗郎契丝哥.恭杂噶"的博物馆,在里面展示了恭杂葛时期和其他时期的珍贵艺术品,比较完整,在世界上是唯一源于圣母.马丽亚.格拉斯圣堂的米沙利亚(Missaglia)的盔甲。

    沿着指南,到达了布诺勒多广场(Piazza Virgiliana ),它是从索尔德罗广场(PIAZZA SORDELLO)开始,通过圣.彼得(SAN PIETRO ),在曼图亚市里面是最古老的门之一。

    刚刚经过圣.彼得(SAN PIETRO ),开始参观曼图亚市文艺复兴时期的柱廊,是由带有不同时代的柱顶和不同历史的立柱支撑而成的。通过该柱廊的一小段路,到达了布诺勒多广场(Piazza Broletto),这个广场是1190年创建的,当时曼图亚城最初的历史建筑群的基础上被扩建,同历史时期的建筑围绕着它。在它的对面可以看到于1227年建造的市长大楼(PALAZZO PODESTA),在这所建筑物外立面的碑上描述到,这座大楼当时是指定用来接待波德丝大家族的,他们是市镇立最有权威的人士。后来,这个建筑遭受过不同的火灾,也经过不同的改进再造。内部的院子,通过拉多那下面的拱门,是其中附属的一部分,装备了当时建筑的迷人的台阶。

   在布诺勒多广场(PIAZZA BROLETTO)的侧面,置身于维吉利亚那也建于同一个时期:华盖的下面的讲道台上坐了一位诗人,头上戴了一个中世纪博士的帽子。在左边取下了大会场的尖拱门,建于十四世纪前后,以连接市长居住的大楼和负责市政收入与支出的农庄大楼。从连拱廊可以看到犯人宣判的相关法令。在拱门的下方,可以看到四个铁环,用以系着给被判“绳刑”的犯人执行刑法的绳索。

    继续沿着布诺勒多广场(PIAZZA BROLETTO)的拱门往下走,到达了青草广场,是因为过去,这里是水果和蔬菜的市场。它的北边是市长大楼的后部,我们可以看到纳究勒宫(PALAZZO RAGIONE)和邻近的钟塔。这个长方形的钟塔于1472年由卢卡.方切利(Luca Fancelli)设计建造的;这个塔是在1473年安装了巴尔多罗密欧.曼伏莱尼(Bartolomeo Manfredi)的机械功能钟。在1639年里面开发曾取出一个的雕像。

    除了钟塔,在青草广场可以看到圣.罗仑左的圆形教堂(la Rotonda di San Lorenzo),它是曼图亚市现有的教堂中最古老的教堂。在圆形教堂的后面,是和谐广场(Piazza della Concordia)。在右边的斯巴尼奥里街(via Spagnoli)上,可以看到商会的大楼以及相关的自由主义风格的建筑,在二十世纪初,由曼图亚市的建筑师阿尔多.安德列阿尼(Aldo Andreani)设计的。

   在青草广场的南面,波尼佛尔特公馆(也可以称其为商人公馆)。在1455年,由一个非常富有的商人:乔万尼.波尼佛尔特.恭可莱左(Giovanni Boniforte da Concorezzo)出资建造的,此建筑物外立面上是由不对称的装饰图案混合而成;拱门是由一个坚硬的科林斯式立柱支撑。靠近商人之家,可以发现盐塔,在八世纪建造的;随后,被用于做盐仓库。

    邻近青草广场,可以看到曼太尼亚广场(Piazza Mantegna),在这个广场上矗立着庄严外表的圣.安德列阿的巴思里卡教堂。这个教堂是曼图亚市最大的教堂,而且在它的内部富有不同寻常的艺术珍品,值得参观。


Developed by China Business Network with instruction and approval of the client. All rights reserved. Legal Advisor
版权所有 © 中国商务集团 未经许可不得转载、复制、摘登或结集出版 法律顾问
桂ICP备05005887号