以“灯光之旅（A Journey in Lights）”为主题的2019沙迦灯光节（Sharjah Light Festival）将于2月6日-16日在阿联酋第三大酋长国沙迦（Sharjah）隆重上演！艺术家们用科技、创新，结合沙迦的遗产，以灯光、色彩和音乐，在沙迦各大地标打造一场盛大的视听享受。        时间：6.00pm - 11.00pm，6.00pm - 12.00am（周末）

灯光大道 / AVENUE OF LIGHTS
地点：沙迦大学城校园大道（Sharjah University City Campus Avenue） 艺术家：Nomada 设计团队
沙迦灯光节期间，这里就是一个灯光的画廊，向灯光节致敬的同时也象征着与沙迦教育纪念碑紧密相连的关系。艺术团队花费了4个月的时间来打造艺术装置，4.6公里的灯光大道，能让游客目不暇接！

梦幻故事/ ONE MORE NIGHT
地点：大学城礼堂（University City Hall） 艺术家：Cindy Lo
“梦幻故事”是用各种技术，将2D与灯光融合的创意作品，把东方和欧美的故事史诗般地展现，如梦如幻。由于灯光的变化，大学城礼堂立马就变成了一个幕布，展现了王子与公主、神话动物、失落宝藏等故事。

在生活中前进 / MARCHING THROUGH LIFE
地点：沙迦美国大学（American University of Sharjah） 艺术家：Julien Croyal
什么是大学呢？大学是知识的大家庭，传递知识，生生不息。这个为沙迦美国大学设计的作品就是有着这样的象征意义：知识从一代传递到下一代，世代相传。建筑表面映射的灯光，用手绘动画向沙迦美国大学富有创造力的学生们致敬。

生动的交织 / THE LIVING NETTING
地点：沙迦图书管理局（Sharjah Book Authority） 艺术家：Nooraiz Hasan
一代一代的内部传承形成了今天的形象，而外部文化和影响的作用又塑造了一个家庭 ——文化和家庭都在潜移默化中发展。这场位于图书管理局的灯光秀以珊瑚等有机元素为启发，展现了个体以自己的方式发展并相互影响的过程。

传输 – 开幕式 / TRANSMISSION - THE OPENING CEREMONY
时间：2月6日（8.15pm开始）          地点：沙迦市政厅（Sharjah City Municipality） 艺术家：Laurent Langlois
为沙迦市而设计的灯光秀“传输”则是对阿拉伯文化，以及那些让阿拉伯文化活灵活现的人们表示的敬意。灯光秀将以阿拉伯文化的广泛性和象征的独特性为重点，意在指明沙迦就是这样一个把所有“不同方向”聚合在一起的地方。而有着独特建筑风格的市政大楼也将在灯光秀中，变得越发壮丽。

水上游行 / AQUATIC PARADE
地点：哈立德泻湖（Khalid Lagoon） 艺术家：Ilotopie
这个灯光秀是一个关于水的童话故事，这将打开游客的好奇心，吸引大家到美丽的泻湖观看表演。200米长的游行队伍，将在水上一决高下。一位水中缪斯将身着蓝色礼服，以一段精彩的舞蹈作为开场，将故事的魔盒开启。以灯光打造的火光、花瓣在空中旋转，散发迷人的光芒。

穿越灯光的旅程 / JOURNEY THROUGH LIGHT
地点：哈立德泻湖（Khalid Lagoon） 艺术家：Groupe F
沙迦的泻湖将迎来一场独一无二的节日庆祝活动。从波光粼粼的水面到晴朗的夜空，灯光映衬着整座城市。这不仅是一场灯光的宴会，更是一次与家人共度的美好时光。

一个泻湖的倒影 / A LAGOON'S REFLECTION
地点：阿尔诺尔清真寺（Al Noor Mosque） 艺术家：Raphaelle Martinez
沙迦是阿拉伯文化之都，这场灯光表演就是为强调这个地位而存在。阿尔诺尔清真寺和整个水景观融为一体，就像是城市精神的大门，像来自世界各地的游客敞开。

天际线 / SKY LINES
地点：哈立德泻湖（Khalid Lagoon） 艺术家：Emmanuel Chapelan
灯光节中的泻湖就是一首吟唱沙迦多元文化的诗歌，而在泻湖水面的那座桥则也跨越了文化差异。泻湖上的灯光在节日里为游客提供了全新的视角，让人们抬起头来，看看高空中的风景。

灯光之桥 / A BRIDGE OF LIGHT
地点：阿尔卡斯巴（Al Qasba） 艺术家：Alexey Fedorov
激光技术展现了阿尔卡斯巴的建筑精华，散发了生机和活力。动感的灯光突出了建筑的特点，照亮细节，勾勒出了精致的石雕。一座桥让阿尔卡斯巴运河的两岸的灯光色彩相遇。

一个萤火虫森林 / A FIREFLIES FOREST
地点：棕榈绿洲（Palm Oasis） 艺术家：Nomada 设计团队
你是否曾想着冒险进入一个迷人的森林？在棕榈绿洲，数以十亿只小小的“萤火虫”点亮了整座“森林”。

文化之路 / ROUTE OF CULTURES
地点：沙迦工商业联合会（Sharjah Chamber of Commerce and Industry） 艺术家：Joan Molin & Roger Amat
“文化之路”把我们带回了古老的时代，回到了沙迦与世界各地建立贸易联系的时候。而这也是文化之间建立联系的第一个媒介——开辟道路、建造桥梁。这场冒险的旅程开始于中国，穿过印度和古老的美索不达米亚，途中还会遇到危险的冰川、肥沃的绿洲……

水的愿景 / AQUATIC VISIONS
地点：Al Hamriya市市政厅和市政委员会（Municipality and Municipal Council (Al Hamriyah)） 艺术家：Albane Chaumet
阿拉伯文学非常重视旅途中的童话和故事。而这场灯光秀也让阿拉伯文学元素以光的形式呈现：渔网、马赛克、阿拉伯地毯，以及转变成奇妙的水的愿景。这场在Al Hamriya市的灯光秀将为让泻湖和海港成为中心，从水世界为出发点，打造一个梦幻的世界。

神话故事 / MATTER OF MYTHOLOGY
地点：卡尔巴市市政厅，市政委员会和人力资源理事会（Municipality, Municipal Council and           Directorate of Human Resources (Kalba)） 艺术家：Vincent Masson
文化的起源故事和文学宝藏在这个灯光作品中得到了淋漓尽致的呈现，而纸张和墨水是通向神话故事的大门。书法的曲线展现了不同的特点，书写在建筑物上，颇为新颖。

遗迹之旅 / HERITAGE AS A JOURNEY
地点：豪尔费坎市政厅、市政委员会和市政规划部（Municipality, Municipal Council & Town Planning           Department (Khorfakkan)） 艺术家：Studio Halpeji
每一个文明都以书写作为基本要素，传递遗迹和故事。“遗迹之旅”灯光秀在建筑上回溯了这样的故事，用最简单的点和线，写出文字，讲述了一个精彩的旅程故事。而第二座建筑将通过传统书籍表面的Suminagashi技术把游客带入一场教育之旅。

马赛克中的童话 / TALES IN MOSAIC
地点：迪巴艾森萨克尔·拉什得·本·艾哈迈德·阿尔·卡西米清真寺（Masjid Sheikh Rashid Bin Ahmad Al           Qasimi (Dibba Al Hisn)） 艺术家：François Decourbe
迪巴大清真寺俯瞰着繁忙的渔港和寂寥的大海。声音和故事与灯光融合，拼接处万花筒般的故事。这场灯光表演侧重传统阿拉伯线条，玻璃碎片、马赛克为大家提供了不同的观察世界的方向。丰富多彩的体验，让观众流连忘返。

更多沙迦灯光节信息，欢迎关注沙迦灯光节官网：www.sharjahlightfestival.ae * 沙迦紧邻迪拜，距离迪拜机场仅十几分钟车程

更多信息可联系沙迦旅游局中国代表处： 电话：010-65816820 Ext.612 QQ：2094848295 邮箱：Sharjah@Chinabn.org 地址：北京市朝阳区西大望路甲3号蓝堡国际中心2710 官方微博：＠沙迦旅游局 沙迦旅游局官方微信